日本語115 오늘의 일본어 2009.06.03 오코나우=행하다/실시하다 ~오 후꾸무=포함하다. 닌교=인어 닌쿄=임협(남자다움) 나베=냄비 효지카카쿠=표시가격 후룻떼=적극적으로 카이모토메루=구입하다. ~니 시타가우= ~에 따라서 쇼쿠힌=식품 마고코로=마고코로 けつ-ぞく [血族] [명사] 혈족. け-なみ [毛並み] 1. [명사] (동물의) 털의 결. 2. [명사] 성질. 종류 시로이케나미데 우마레테...... = 하얀털로 테어나... かい-しょく [灰色] [명사] 회색. 〔동의어〕はいいろ. ふや·す [増やす·殖やす] [5단 활용 타동사] 늘리다. 불리다. け-もの [獣] [명사] 짐승. 〔동의어〕けだもの. やき-もち [焼(き)餅] 1. [명사] (석쇠에) 구운 떡. 2. [명사] 질투. 새암. 시기. 2009. 6. 21. 일본 비속어 모음 *きもい 키모이 : 재수없다 (きもちわるい-기분나쁘다-의 준말입니다） 정말 많이 쓰입니다 하루에도 몇십번씩 들리는. *うざい 우자이 (うるさい-시끄럽다-의 준말 같군요;） 짜증난다는 뜻 같습니다. (うざったい - 귀찮다 - 의 약자라고 현지인께서 지적해 주셨습니다) 키모이 다음으로 많이 쓰여요 ばか 바까 : 바보 あほ 아호 : 바보 しね（死ね）시네 : 죽어라 きらい 키라이 : 싫다 いやだ（やだ）이야다(야다) : 싫다 むかつく 무카쯔꾸 : 메슥거린다 욕이란 많지만, 이것들이 가장 많이 쓰이는 것 같아요. 특히 키모이는 꼭 알아두셔야 할(?) 단어 같습니다 ^^; 기타 : 많이 안쓰이는 (사실 한번도 안들어본 ;;) 馬鹿者 - 바카모노, 바카몬 - 바보놈 -_- 愚か者 - 오로카모노 - 어리석은놈 鈍間 -노.. 2009. 6. 17. [일본음악] ─Lovely Angel─ 佐倉紗織＆井上みゆ 보고싶으면: http://www.youtube.com/watch?gl=JP&hl=ja&v=NT7qAAGntNE 알림: 한국어 번역이 없길래 번역했는데.... 사전찾아가면서 번역한거라서 힘들었어요ㅠ_ㅠ 번역 이상해도 이해해주세요~ 오역 지적해주시면 감사! 라고 쓰고보니 다른 사람이 번역한게 생각나서 찾아보니 있길래 아래에 붙여놨어요. 제가한건 보지마세요 ㅠㅠ ---------------------------- ─Lovely Angel─ 佐倉紗織＆井上みゆ 収録アルバム A LA MODE 遙かかなたキミに恋の嵐を届けます 하루카카나타 키미니코이노 아라시오 토도케마스 저 멀리 그대에게 사랑의 폭풍을 전합니다 狙ったもの！宝物は逃せるわけないし 네랏따모노! 다까라모노와 노카세루와케나이시 노린것! 귀한것은 놓칠수없고 蒼い光.. 2009. 5. 20. [일본음악] 엔제루 라이크니 러브리따이♪ 듣고싶으면: http://nicosound.anyap.info/sound/sm5357167 알림: 한국어 번역이 없길래 번역했는데.... 사전찾아가면서 번역한거라서 힘들었어요ㅠ_ㅠ 번역 이상해도 이해해주세요~ 오역 지적해주시면 감사! ---------------------------- OVA快盗天使ツインエンジェル あべにゅうぷろじぇくと「エンジェルらいくに☆LOVEりたいっ!!」 ☆とっておきの笑顔とサプライズ!! ひみCHU☆の言葉を唱えてみようッ 톳테오키노에가오 또 서프라이즈!! 히미츠노코토바오 토나에떼미요 소중한 미소 와 서프라이즈!! 비밀의 단어를 외쳐보자. とまらないでしょ??きっと だ･だ･だ･大好きッ!!LOVEりたい♪ 토마라나이데쇼? 킷또 다.다.다.다이스키!! 러브리따이 멈추지않겠죠??분명 아.아.아.아주좋.. 2009. 5. 19. 이전 1 2 3 4 5 6 7 8 ··· 29 다음