본문 바로가기

日本語/今日の日本語16

오늘의일어단어 2009.05.26 ひっ-かか·る [引っ掛かる] [5단 활용 자동사] 걸리다. 1. [5단 활용 자동사] (물건에) 걸려서 멎다. いい-きか·せる [言い聞かせる] [하1단 활용 타동사] 타이르다. 설득하다. 알아듣도록 말하다. 〔동의어〕教おしえさとす. 【문어형】 いひきか·す {하2단 활용} あきらめるようにいいきかせる 단념하도록 타이르다 自分じぶんで自分じぶんにいいきかせた 스스로 자신을 타일렀다. あき-かん [空き缶] [명사] 빈 깡통. 〔동의어〕かんから. かぶ-しき [株式] 1. [명사] 『경제』 주식. 2. [명사] 주권. 호-소-부인 = 방송부원 きも-だめし [肝試し] [명사] (묘지 같은 곳에 밤에 혼자 보내거나 하는) 담력 시험. ぬる-ぬる [명사·부사 ·サ변격 활용 자동사] 《副詞는 「~と」의 꼴로도 씀》 1. [명.. 2009. 6. 21.
오늘의 일본어 2009.06.16 よく-ばり [欲張り] [명사·형용동사] 욕심을 부림. 욕심쟁이. 욕심꾸러기. とぼ·ける [惚ける·恍ける] 1. [하1단 활용 자동사] 얼빠지다. 멍청하다. 정신나가다. 어릿거리다. 2. [하1단 활용 자동사] 시치미를 떼다. 몽따다. 딴청부리다. 〔동의어〕しらばくれる. ほう-こく [報告] [명사·サ변격 활용 타동사] 보고. ど-げざ [土下座] [명사·サ변격 활용 자동사] (옛날, 大名だいみょう 등 귀인이 행차할 때) 땅에 꿇어앉아 납작 엎드려 절하던 일. 〔참고〕 현재는 아주 정중히 사과하거나 간절히 부탁하는 일을 이름. あらため-て [改めて] 1. [부사] 다른 기회에. 다시. 2. [부사] 새삼스럽게. 〔동의어〕いまさらのように. ちなみ-に [因(み)に] [접속사] 『문어』 덧붙여서 말하면. 이와 관련.. 2009. 6. 21.
오늘의 일본어 2009.06.03 오코나우=행하다/실시하다 ~오 후꾸무=포함하다. 닌교=인어 닌쿄=임협(남자다움) 나베=냄비 효지카카쿠=표시가격 후룻떼=적극적으로 카이모토메루=구입하다. ~니 시타가우= ~에 따라서 쇼쿠힌=식품 마고코로=마고코로 けつ-ぞく [血族] [명사] 혈족. け-なみ [毛並み] 1. [명사] (동물의) 털의 결. 2. [명사] 성질. 종류 시로이케나미데 우마레테...... = 하얀털로 테어나... かい-しょく [灰色] [명사] 회색. 〔동의어〕はいいろ. ふや·す [増やす·殖やす] [5단 활용 타동사] 늘리다. 불리다. け-もの [獣] [명사] 짐승. 〔동의어〕けだもの. やき-もち [焼(き)餅] 1. [명사] (석쇠에) 구운 떡. 2. [명사] 질투. 새암. 시기. 2009. 6. 21.
일본 비속어 모음 *きもい 키모이 : 재수없다 (きもちわるい-기분나쁘다-의 준말입니다) 정말 많이 쓰입니다 하루에도 몇십번씩 들리는. *うざい 우자이 (うるさい-시끄럽다-의 준말 같군요;) 짜증난다는 뜻 같습니다. (うざったい - 귀찮다 - 의 약자라고 현지인께서 지적해 주셨습니다) 키모이 다음으로 많이 쓰여요 ばか 바까 : 바보 あほ 아호 : 바보 しね(死ね)시네 : 죽어라 きらい 키라이 : 싫다 いやだ(やだ)이야다(야다) : 싫다 むかつく 무카쯔꾸 : 메슥거린다 욕이란 많지만, 이것들이 가장 많이 쓰이는 것 같아요. 특히 키모이는 꼭 알아두셔야 할(?) 단어 같습니다 ^^; 기타 : 많이 안쓰이는 (사실 한번도 안들어본 ;;) 馬鹿者 - 바카모노, 바카몬 - 바보놈 -_- 愚か者 - 오로카모노 - 어리석은놈 鈍間 -노.. 2009. 6. 17.