본문 바로가기

■ 저의20

일본갔을때 써먹어본 말 ㅡ.ㅡ 공중전화에서 한국으로 전화를 하려고 하는데 어떻게 하는지 몰라서 160인가 누르니까 상담원과 연결이 되는것이었다. 그래서 내가 먼저 "카이코쿠니 뎅와스루토키 난노방고가 하지메노방고데스까?" 이렇게 물었는데 상담원이 알수없는 말을 막 하는 것이었다.-_- 그래서 나는 다시 "스미마센" 이러니까 상담원은 다시 " 하이!" 이러는 것이었다. 잠시 침묵이 흐르고 또 뭐라고 상담원이 말하는데 뭔말인지 모르겠어서. 다시 "스미마센!" 이라고 하니까 또 상담원은 "하이!" 라고 말하였고. (...) 또 말을 막 하길래 또 스미마센이라고 하니까 또 하이 라고 하였고......-_- 정말 미안했다..... 원화를 엔으로 바꿔야 해서.. "코노 원오 엔니 카에루 코토가 데키마스까?" 이렇게 물었다. (괜찮게 질문한거같아서.. 2008. 11. 2.
일본여행사진2 2008. 11. 1.
일본여행사진1 2008. 11. 1.
도쿄에 다녀왔습니다.... 갑작스럽지만...... 일본에 여행을 다녀왔습니다... ㅎㅎㅎ 내 평생에 과연 일본에 가는 날이 있을까? 생각했었는데 사업 문제로 갑작스럽게 다녀오게 되었네요. 제가 있었던 곳은 아키하바라였고, 신주쿠, 시부야, 우에노를 잠깐 구경했습니다. 워낙 바쁘고 짧은 일정이라서 별로 못놀았어요..ㅠ_ㅠ 일본인들과 대화를 하고싶었지만 별로 못했고 ㅠ_ㅠ 그렇지만.... 거리에서, 전철에서 늘 언제나 일본말을 들을 수 있다는 것이 너무 좋았습니다. ㅎㅎㅎ 정말 행복했습니다 ^-^ 일본에 간 것도 첨이지만, 해외에 나가본 것도, 비행기를 타본것도 처음이었답니다. 다음에 또 일본에 갈 기회가 생긴다면 배를 타보고 싶네요. 일본은 정말 좋은 곳이에요. 많은 것을 느꼈습니다. 제가 느낀점을 사진과 함께 올리겠습니다. 2008. 10. 30.