사야까님의 글 재미있습니다^^;

오늘 우연히 일본인 사야까님의 홈페이지를 알게되었습니다. http://sayaka.tistory.com/
워낙 유명하셔서 언젠가 한번 스쳐지나간 적이 있었던 것 같기도 해요~

사야까님은 한국과 한국인을 좋아한다고 하셨네요^^

저도 일본과 일본인을 좋아한답니다^^

어렸을때 저도 "존나" 라는 말이 무슨말만 하면 자동으로 나오더라구요~
학교다닐때 친구들이 많이 사용하니까 저도 자연스럽게 사용하게 되더라구요.^^
어렸을때는 그런 표현이 재미있게 느껴졌고 장난스러운 표현이었던것 같습니다.

물론, 지금은 쓰지 않습니다. 그 '존나' 라는 말을 쓰게 되면 이미지가 나빠져요^^
요즘에는 뭔가 잘 안되고 짜증이 나면, 일본어로 직쇼! 라고 말합니다.^^ 시맛다 라고 할수도 있지만 직쇼라고 하는것이 더 귀여운것 같아요^^ 애니보면서 알게된 표현이라. 정확한 의미는 모르지만요~! 아마도 정확한 의미를 알면 쓰고싶지 않을거예요. 단지 그 어감이 재미있을 뿐^^

어쨌든... 사야까님 정말 반갑구요.^^
한국어 잘 못하신다고 하셨지만, 글만 봐서는 일본인이 쓴글인지 한국인이 쓴 글인지 모를거 같아요...
저도 빨리 일본어를 배워서 한국어를 쓰듯 일본어를 쓸수 있었으면 좋겠네요~!!